Terms & Conditions

Términos y Condiciones

La finalidad de esta Nota Legal y Condiciones de Uso es establecer los principios y las condiciones que regulan el acceso, la navegación y la utilización de la plataforma digital y servicios de distribución de StayChannel Distribution LLC (en adelante, "StayChannel" o "Nosotros"). Datos Identificativos: El sitio web www.staychannel.com y todos sus dominios enlazados son titularidad de StayChannel Distribution LLC, una sociedad de responsabilidad limitada con domicilio principal en 1209 Mountain Road PL NE, STE R, Albuquerque, NM 87110, USA

 

Se pueden dirigir comunicaciones a info@staychannel.com y +1 873 892 4258. Objetivo y Aceptación: A través de este portal B2B, StayChannel ofrece y comercializa servicios turísticos mayoristas, los cuales solo pueden ser contratados por Agencias de Viajes y Tour Operadores debidamente registrados (en adelante, la "AGENCIA"). Al acceder y utilizar este sitio web, la AGENCIA acuerda obligarse sin reservas a las presentes condiciones, así como a las condiciones particulares de contratación y las políticas de privacidad, por lo que se recomienda su lectura cuidadosa. El mero acceso a esta Web no supone en ningún caso la existencia de una relación contractual distinta a la mercantil entre la AGENCIA y StayChannel.

 

Derechos de Propiedad Intelectual e Industrial: StayChannel Distribution LLC es titular o posee la correspondiente licencia sobre los derechos de explotación de propiedad intelectual e industrial de www.staychannel.com y de todos los contenidos visibles en el mismo (diseño, gráficos, software, códigos, logos, bases de datos y marcas). 

 

El acceso y navegación de la AGENCIA no implica en ningún caso una renuncia, transmisión o cesión total o parcial de dichos derechos. 

 

Queda estrictamente prohibido a la AGENCIA copiar, modificar, distribuir, transmitir, reproducir, publicar o crear nuevos productos o servicios derivados de la información obtenida sin la autorización expresa y por escrito de StayChannel. 

 

Únicamente queda autorizada la visualización y uso para la operación B2B y no comercial de la AGENCIA, quedando prohibida su extensión a terceros no autorizados.

 

Acceso y Utilización de la Web: El acceso a la plataforma es libre para la navegación, pero la utilización y/o contratación de los servicios requiere el registro previo y la aprobación por parte de StayChannel. La AGENCIA es responsable de aportar información veraz, lícita y actualizada durante el proceso de registro. Una vez obtenidas las credenciales (identificador y/o contraseña), la AGENCIA se compromete a hacer un uso diligente y confidencial de las mismas, siendo el único responsable de su adecuada custodia y de cualquier uso ilícito que pudiera derivarse de su no diligencia. La AGENCIA está habilitada para obtener reservas de alojamiento, tours, traslados y otros servicios de distribución, sujetándose a los acuerdos comerciales suscritos entre las partes y a las condiciones específicas de cada reserva (precios, tarifas y política de cancelación) mostradas en el momento de la contratación.

 

La AGENCIA se compromete a utilizar la plataforma únicamente para la contratación autorizada de los productos de StayChannel y se abstendrá de realizar cualquier reserva no autorizada, falsa o fraudulenta. StayChannel se reserva el derecho a denegar el acceso y/o cancelar cualquier reserva o cuenta en caso de incumplimiento de estas normas.

 

Responsabilidades y Garantías (Intermediación): StayChannel actúa exclusivamente como agente intermediario entre la AGENCIA y los proveedores finales de servicios (hoteles, aerolíneas, tour operadores, etc.). Por lo tanto, StayChannel no asume ninguna responsabilidad por los servicios provistos directamente por dichos proveedores.

 

La responsabilidad de StayChannel se limita a la diligencia en la intermediación y la gestión de la plataforma. StayChannel no garantiza ni se hace responsable de: la continuidad total de los contenidos o la ausencia de virus o componentes dañinos, la invulnerabilidad de la plataforma o los daños o perjuicios que cause a sí misma o a terceros cualquier persona que infrinja las presentes condiciones.

 

En caso de presentarse algún problema durante el viaje, StayChannel se compromete a actuar como mediador y a buscar una solución satisfactoria dentro de lo que esté contractualmente a su alcance, exonerándose de toda responsabilidad en relación con los servicios prestados por los terceros proveedores ante cualquier tipo de reclamación.

 

Leyes Aplicables y Jurisdicción (Fuero): La AGENCIA reconoce que estos Términos y Condiciones están regidos por las leyes de los Estados Unidos de América, específicamente las leyes del estado de Nuevo México, con exclusión de sus normas de conflicto de leyes. 

 

Cualquier controversia que pueda derivarse de la utilización de la plataforma o de los servicios vinculados a ella, se someterá a la jurisdicción y competencia de los Tribunales Federales o Estatales competentes ubicados en Albuquerque, Nuevo México, renunciando expresamente la AGENCIA a cualquier otro fuero que pudiera corresponderle.

 

StayChannel se reserva el derecho a modificar las condiciones de uso aquí estipuladas, total o parcialmente, publicando cualquier cambio en el sitio web, y la vigencia de estas condiciones se extenderá hasta el momento de su modificación. 

 

La AGENCIA puede acceder a la Plataforma Europea de Resolución de Litigios en Línea a través del enlace:

 

https://webgate.ec.europa.eu/odr/main/index.cfm?event=main.home.chooseLanguage

 

(si aplica a clientes europeos) 

 

© StayChannel Distribution LLC. Reservados todos los derechos.